因为雪灾的原因，告别镇收缩了旅游线路，游客数量在冬季会大减，除了南方一些游客，大多数人对加拿大的寒冬没什么兴趣。

故而，此时希克森老爹的餐馆没有多少人，只有三三两两的游客在低声聊天。

秦时鸥以为老头子是为生意而忧愁，便笑道：“好了，老爹，我想你应该满足的不是吗？今年整体收益，应该不错吧？”

希克森老爹点头道：“当然，生意确实不错，你说这个干嘛？是要借钱吗？”