方的主创团队感到十分的绝望。

虽然团队里基本都会自己配一名翻译，但因为是在台下观众席需要尽可能保持安静，尤其是在主持人颁奖和别人说获奖感言的时候，不可能在底下一直BB同声翻译的，所以基本就是在现场掌声响起的时候再简单解释两句刚才发生了什么。

当然，也有人戴翻译机，不过目前的机器翻译实在堪忧，有时候听完翻译整个人都是懵的，只能尴尬地跟着周围人一起笑一起鼓掌。