对于海军陆战队来说，在瓜达卡纳尔岛上生活是在暮色下开始的。在这时，人们可以从地下的掩体中钻出来，躺在碉堡顶上喂喂蚊子。

固然在“快速战线”里，由供风系统送来的风，相对比较干净也不会有什么花粉、蚊子之类的东西。可是士兵们还是喜欢在傍晚来临的时候到碉堡外面去，他们管这叫透透气。

他们就像战前那样，躺在碉堡顶上的沙袋上，用手拢着烟头的火光。在丛林里漆黑的夜里，聊着内容