红色光点不断越过莫斯科河，在对岸古老而密集的城区迸发出成团成片的赤黄色烈焰，或冲天而起，或在建筑之间蔓延扩散。在这比鼓点更为密集的隆响声催动下，又一批德军官兵将收集到的各种漂浮物――皮筏艇、木舟甚至是用油桶临时捆绑而成的简易渡船，一一推入水中。坦克、突击炮和装甲车纷纷抵近岸边实施火力掩护，头戴m35钢盔、高挽着袖子的士兵则奋力舞动着桨或者类似于桨的物体，工兵铲、木板亦或是枪托，一面努力克服因为倒塌