斜（xié），乡音无改鬓毛衰（cuī）改成了衰（shuāi），你才衰（shuāi）呢，你全家都衰。

更少不了那句被改的面目全非的、“一骑（jì）红尘妃子笑”，多好的一首诗啊，结果被改成了，“一骑（qí）那个叫红尘的妃子，她就笑，她就叫”，嗯，倒也应景！

最经典的，自然还是京大校长将“燕雀安知鸿鹄之志”的鹄（hú）给错读成了浩（hào），然后语文委的专家们，立刻行动起来，