在决定绘制《棋魂》之后，沈昕就一直在考虑一个问题。

如何把《棋魂》和华夏文化完美结合。

《棋魂》发生在11区，而他现在在华夏的杂志社连载，因此，无论背景也好，还是名字也好都要做出调整。除此之外，还有一个比较麻烦的地方，即是佐为形象的处理。

藤原佐为是《棋魂》中，最关键的人物之一，其重要性不亚于进藤光，人气应该还在进藤光之上。