而对应的，坎蒂丝的身体开始冒烟。哈伯特意识到，这是坎蒂丝那自由膨胀的魔气和那位天王力量的第二次交锋，在坎蒂丝的肉体上进行。

在某个瞬间，坎蒂丝的心跳停止了。

哈伯特几乎都以为坎蒂丝死了。

可坎蒂丝身上的魔气仍然在演化，哈伯特确认了好几遍，才终于认定，是因为“怠惰”侵蚀了坎蒂丝的内脏。让她的内部全都“停滞”。