黄昏时分，半次郎拖着已经死亡的大黑熊，与同样拖着花鹿的治志美，正接受着大分镇上的居民们的惊叹声，自豪地走进城主府里。

居民们的声音，让半次郎和治志美脸上充满了光彩，他们还是第一次享受到众多人的仰慕。

回到城主府，水门看着半次郎两人脸上的神情，笑道：“看来半次郎和治志美，你们两人收获很不错呢。”

“哈哈哈，还得多谢水门你呢。”