翻译过来的内容是:“the love for you lasts until my heart is broken,but i don't blame anyone。” 这句话如果再直译成中文的话就成了“对你的爱一直持续到我的心碎了,但是我不责怪任何人。” 味道一下子就差了很多(说起来这倒是很多人写毕业论文的时候降重的招数)。 好在有了英文翻