要说还有什么翡翠是他没见识过的，可能就只剩下黄翡了，也不能说没见过，场内的毛料里也有黄翡，但是品质太低，看上去油腻腻脏兮兮的，庄睿连第二眼都不愿多瞧。

但是这块原石中的黄翡与他之前见到的完全不同，那黄色纯正犹如刚宰杀出来的鸡油一般，翡翠质地像玻璃一样透明，无论是种水还是颜色，都是黄翡中的上上之选。

和所有带色彩的翡翠一样，黄翡的形成，必须在其形成的过程之中，旁边有次生矿物褐铁矿