千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 23．更新最快新年的冬天里，少年时的伙伴们都在各自努力，卓杨却很悠闲地开始渡假旅行。

2003年1月8日，新年里的德国愈发寒冷。这一天是小天使蜜黛尔斯温伯恩的生日，卓杨和李晓青、赵雪来到了柏林。

切斯特顿庄园在柏林的西南郊区，面积并不大，乍一看有些像个有着大花园的大型别墅，建筑比较紧凑。切斯特顿庄园以前曾经是斯温伯恩家族的产业，随着家族