小智、小雅、小遥、小刚和小胜五人经过了几天的艰苦旅程，终于抵达了卡那兹道馆所在地卡那兹市。

他们的脸上洋溢着疲惫但兴奋的神情，眼中闪烁着对即将到来的挑战的期待，不过在小胜的拜托下先去了宝可梦训练家的学院第二天才准备来挑战道馆。

中心内热闹非凡，训练家们来来往往，交流着彼此的冒险经历。小智等人迅速找到了接待员，将自己的宝可梦交给了她进行治疗和恢复。