文字，就如同破译密码，对于这本书，我翻译的时候，我把自己当成了一名叱咤风云的秘密间谍，我有这种感觉，我对古中国的甲骨文字也有点研究，我崇拜一切神秘文化，包括中国。”
“中国本来就是神秘的。”
翻译家说道：“我知道警察的警，中文字，你能告诉我，为什么汉字的警，要用那样的方块字？那上面一个敬，下面一个语言的言。”
“原来你对中国汉字还是有些研究的。”
“不不不，哪怕是我