扰扰的声音持续不断地轰鸣着，酒店大堂里聚集着两百名三百名住客，此起彼伏的抱怨声塞满了整个空间，似乎每个角落都正在宣泄着内心的负面情绪，这使得旧金山49人的球员们也就不再突出，终究只是凡夫俗子中的一员而已。

最开始，克拉布特里和弗农没有能够忍住自己的暴躁脾气，怒气冲冲地发表着自己的看法；但渐渐地，其他球员们也七嘴八舌地发表着自己的观点看法，压抑了又压抑的情绪终究还是全面爆发了出来。