记录仪中最后一幕画面，是联邦标志的战舰往下投放炸弹，让周围瞬间陷入一片炼狱，普通人的哭喊，精英队员对讲里传来的断断续续的呼救、撤离，都在证明这一切的惨烈。

夜风吹乱了他的发，男人却一动不动，仿佛凝滞一般。良久，他取出记录仪里的储存芯片，嵌入了自己小臂的皮下，然后毁掉了记录仪。

与此同时，乔穗穗和卡尔刚刚踏上南部战场的土地。