黄色的灰尘随风飘落在书架上，积了一层厚厚的灰尘。

一名年迈的女士对着镜头缓缓诉说：“我的父亲是个农民，那时候大家都是农民，但那不是他最初的职业。”

镜头一转，昏暗的卧室里，库珀从坠机的梦中惊醒。

刚醒来，他便看到女儿墨菲站在门口。

“爸爸。”

“抱歉，墨菲回去睡觉吧。”