布尔野战部队和武装公民放下武器，缴出其所有或所控制的全部枪炮及战争物资，终止对爱德华七世国王陛下政府继续进行任何抵抗的企图，并承认国王陛下为其合法主权者。

宣誓效忠英王的布尔战俘将立即得到释放。

保证布尔人的人身自由和财产不受侵犯。

除某些违反战争惯例的行为外，实行普遍大赦。

英语为官方语言，但是在学校和法院中可以使用南非荷兰语。

布尔