bqg34 在黑暗之魂系列游戏里,包括目前闹失踪的薇恩出身的《血源诅咒》世界。 都存在一个非常尴尬的问题,那就是宫崎老贼特有的碎片化游戏介绍时,总是会用一些非常晦涩的用语。 对于玩家们来说,这些用语晦涩的游戏风格影响是很大的,毕竟大多数玩家只会自己的母语,不会为了探求一款游戏的真相去特意学习另外一种语言。 而且就算学了,也未必能理解那种本土化特有的语